Italian-French translations for sardina

pilchard
sardine
Des stocks sont en danger ou en difficulté, des merlus, cabillauds, sardines, aux thonidés. Alcuni stock sono in pericolo o in difficoltà, come il nasello, il merluzzo bianco, la sardina e il tonno. Dans son rapport, M. Varela concentre son analyse sur deux secteurs importants de l'industrie de la conserve: l'industrie de la sardine et l'industrie du thon. L'industria della sardina, che in Francia abbiamo lasciato pressoché scomparire, riveste ancora notevole importanza nella penisola iberica. Ma question était: qui a fourni à la Commission les informations qui justifient une proposition de réduction de 40 % de la pêche à la sardine au Portugal? La mia domanda era: chi ha fornito alla Commissione le informazioni in base alla quali è stata formulata la proposta di riduzione del 40 % della pesca della sardina in Portogallo?

Dictionary