Italian-French translations for sdoganamento

• dédouanage
• dédouanement
  Comme vous le savez, dans ma circonscription, le dédouanement à la frontière suisse pose problème. Come lei sa, nella mia circoscrizione vi è un problema relativo allo sdoganamento al confine con la Svizzera.
  175 millions de déclarations en douane sont traitées chaque année, sachant qu'un dédouanement ne prend que deux minutes en moyenne. Ogni anno vengono disbrigati 175 milioni di dichiarazioni doganali, con una media di una pratica di sdoganamento ogni soli due minuti.
  Dorénavant, tous les opérateurs économiques peuvent bénéficier du dédouanement centralisé sur le territoire d'un même État membre. D'ora in poi, gli operatori economici possono ricorrere allo sdoganamento centralizzato sul territorio di qualsiasi Stato membro.