Italian-German translations for contraddizione

• Widerspruch der
  Dies ist ein eindeutiger Widerspruch. Ne risulta una contraddizione evidente.
  Das ist ein eindeutiger Widerspruch. Chiaramente c'è una contraddizione.
  Dies ist also ein Widerspruch in sich. Questa è una vera e propria contraddizione in termini.
• Gegensatz der
  Welche Auffassung haben Sie zu diesem Gegensatz? Come vede lei questa contraddizione?
  Das darf man nicht als Gegensatz begreifen! Tali aspetti non vanno considerati in contraddizione.
  Daher steht für mich die Förderung des Wildnistourismus in einem krassen Gegensatz zum Begriff "Wildnis". Pertanto, per me, promuovere il turismo nelle aree naturali è in palese contraddizione con il termine "aree naturali”.
• Widerspruch in sich der
  Dies ist also ein Widerspruch in sich. Questa è una vera e propria contraddizione in termini.
  Das ist sicher ein Widerspruch in sich! Si tratta palesemente di una contraddizione in termini!
  Das ist leider ein Widerspruch in sich. Si tratta, infatti, di una contraddizione in termini.

Related words

• contraddire
• contraddittorio
• contraddistinguere
• contraddirsi
• contraddittoriamente
• contraddistinguersi
• contradditorietà
• contradditorio