Italian-German translations for gulag

GulagderMein Vater, Štefan Kányai, hat neuneinhalb Jahre in einem russischen Gulag verbracht. Mio padre, Štefan Kányai, ha passato nove anni e mezzo in un gulag russo. Bei einer Untersuchung wurde deutlich, dass 90 % der Schweden der Name "Gulag" nichts sagt, während 95 % wussten, was in Auschwitz geschah. Uno studio ha mostrato che il 90 per cento degli svedesi non ha mai sentito parlare dei gulag, mentre il 95 per cento sapeva cosa fosse Auschwitz. Mit der wiederholten Verurteilung von Chodorkowski und Lebedjew ist auch der russische Rechtsstaat im Gulag geblieben. La duplice sentenza di condanna di Khodorkovsky e Lebedev è segno che lo stato di diritto in Russia resta quello dell'epoca dei gulag.

Dictionary