Italian-German translations for indolenza

• Trägheit die
  Rumänien kennt die Schwierigkeiten, aber auch die Trägheit dieser Minderheit nur zu gut. La Romania conosce perfettamente le difficoltà ma anche l'indolenza di questa minoranza.
  In der Tat gehen die im Zuge dieses treffenden Berichts aufgedeckten Fakten weit über die Grenzen der einfachen Nachlässigkeit und Trägheit hinaus. I fatti riportati in questa puntuale relazione vanno oltre la mera negligenza e l'indolenza.
  Dieselben Berechnungen zeigen jedoch auch, dass Trägheit und Untätigkeit sogar noch mehr, genau genommen ein Vielfaches davon kosten. Gli stessi calcoli dimostrano tuttavia che l'indolenza e l'inazione costeranno ancora di più; di fatto, molto di più.
• Arbeitsunwilligkeit die
• Faulheit die
• Indolenz die

Related words

• indolente
• indolentemente
• indolenzimento muscolare