Italian-German translations for preparato

begeistert
bereit
Ein diesbezügliches Pilotprojekt von mir findet sich bereits im Haushaltsplan für 2004. A tale proposito, ho preparato un progetto pilota nel 2004. Diese Einschränkung war der Rat nicht zu akzeptieren bereit. Il Consiglio non era preparato ad accettare questa limitazione. Der Rat ist bereit, so schnell und konstruktiv wie möglich zu handeln. Il Consiglio è preparato ad agire il più tempestivamente e costruttivamente possibile.

eifrig
fertig
Darüber hinaus liegt bereits ein vom CEDEFOP ausgearbeitetes, langfristiges Programm fertig vor, das wir ernsthaft in Betracht ziehen sollten. D'altronde, è già pronto un programma a lungo termine preparato dal CEDEFOP, programma che dovrà essere tenuto in seria considerazione.
gar
heftig
kühn
parat