Italian-German translations for saldare

• begleichen
  Wieder in anderen Fällen muss ich erleben, wie Abgaben nicht bezahlt werden, sodass wiederum die nationale Regierung die Rechnung zu begleichen hat. In altre situazioni, vedo il mancato versamento di tributi e anche in questo caso è il governo nazionale a saldare il conto.
  Ich hoffe auch, daß die Richtlinie auch das britische Finanzministerium und seine Wirtschaftsreferentin, Frau Knight, dazu zwingen wird, seine Rechnungen fristgerecht zu begleichen. Spero anche che la direttiva costringerà il Ministero del Tesoro del Regno Unito e la on. Knight, in qualità di Segretario economico, a saldare i propri conti con puntualità.
  Die Zuhälter gehen äußerst brutal vor, und die Opfer müssen umfangreiche Schulden begleichen, um die Kosten für ihre Reise und die Ausstellung provisorischer Identitätspapiere aufzubringen. Gli sfruttatori sono molto violenti e le vittime devono saldare ingenti debiti per coprire le spese del viaggio e dei documenti falsi che devono acquistare.
• löten
• saldieren
• Saldo der
• schweißen
• tilgen

Related words

• saldarsi
• lampada per saldare
• avere un conto da saldare