Italian-German translations for schleswig-holstein

• Schleswig-Holstein das
  Durch diese Maßnahme spart allein das kleine Bundesland Schleswig-Holstein vier bis fünf Millionen Euro jährlich, ohne dass die Sicherheit der Konsumenten dadurch gefährdet wird. Questa misura farà risparmiare al solo piccolo di Schleswig-Holstein dai 4 ai 5 milioni euro l’anno senza pregiudicare la sicurezza dei consumatori.
  Ich bin in der Tat nicht nur CDU-Mitglied, sondern auch seit 13 Jahren stellvertretender Landesvorsitzender der CDU in Schleswig-Holstein. Non sono semplicemente un membro della CDU (Unione cristiano democratica), ma ho ricoperto la carica di vicepresidente del partito nello Stato federale dello Schleswig-Holstein per 13 anni.
  In meinem Bundesland, aus dem ich komme, in Schleswig-Holstein, haben wir ein regelrechtes Unwesen entwickelt, wir haben sogar einen Fahrradbeauftragten! Nella regione tedesca da cui provengo, lo Schleswig-Holstein, questa cosa è diventata una vera fissazione - là abbiamo perfino un garante per le biciclette!

Related words

• schlep
• canale di Schlemm
• diagramma di Schlegel