Italian-German translations for stato di salute

• befinden
  Auf der Karte befinden sich nur Informationen über den Namen und das Versicherungsverhältnis, also keine Gesundheitsdaten. Gli unici dati che la Carta conterrà saranno il nome del titolare e i dettagli dell’assicurazione, quindi non informazioni sullo stato di salute.
  Auch hoffe ich, daß wir bald Nachricht über das Befinden der Journalisten erhalten, die darüber berichten wollten und seitdem vermißt sind. Spero anche si possa avere presto notizie dello stato di salute dei giornalisti che si sono recati sul posto per documentare i fatti e sono in seguito scomparsi.
  Wenn in einem Land keine Reformen durchgeführt werden, so wird das unausweichlich negative Auswirkungen auf das Befinden der übrigen Länder, mit anderen Worten, des gesamten Währungsgebiets haben. L’assenza di riforme in un solo paese inevitabilmente avrà ripercussioni negative sullo stato di salute di altri paesi, in altre parole dell’intera zona.

Related words

• stato di diritto
• Stato indipendente di Papua Nuova Guinea
• stato di guerra
• stato di grazia
• stato di ossidazione
• stato di polizia
• stato di aggregazione
• stato di pazzia
• stato di eccezione