Italian-German translations for umanità

• Menschheit die
  Kapitalismus ist nicht die Zukunft der Menschheit. Il capitalismo non rappresenta il futuro per l'umanità.
  Das ist ein Verbrechen gegen die Menschheit. Si tratta di un crimine contro l’umanità.
  Venedig ist Kulturerbe der Menschheit. Venezia è patrimonio dell'umanità.
• Menschlichkeit die
  Tatenlosigkeit ist ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit. Non agire è un crimine contro l'umanità.
  Wir dürfen unsere Menschlichkeit nicht verlieren. Non possiamo perdere la nostra umanità.
  In diesem Parlament verurteilen wir Verbrechen gegen die Menschlichkeit. In quest'Aula condanniamo i crimini contro l'umanità.
• Humanität die
  Was zählt, ist nicht die Rache, sondern Humanität und Gerechtigkeit. Quello che importa in questo caso non è la punizione, bensì l'umanità e la giustizia.
  Im Laufe der Jahrhunderte haben sich viele Maßstäbe für Humanität entwickelt. Nel corso dei secoli sono stati elaborati molti metodi per misurare il grado di umanità.
  Wenn wir von Humanität reden, dann in diesem Bereich, und dann fordern wir klare Beschlüsse ein. Se qui si parla di umanità, allora abbiamo bisogno di risoluzioni chiare.
• Menschengeschlecht das

Related words

• umanitario
• inumanità
• crimine contro l'umanità
• patrimonio dell'umanità
• crimine contro l’umanità
• aiuti umanitari