Italian-Hungarian translations for analizzare

felmérEgy további terület, amellyel kapcsolatban komoly kétségeim merültek fel, a kisgyermekek mentális egészségügyi felmérése és gyógykezelése, ami egyre növekvő tendenciát mutat. Un altro aspetto su cui nutro gravi riserve è la sempre più diffusa tendenza ad analizzare tutti i bambini sotto il profilo dei problemi di salute mentale e di un'assistenza adeguata.
házal
kielemez
kikérdez
kutatEz magában foglalja az okok kutatását, amint azt az előbb már elmondták. A tale riguardo è inoltre necessario analizzare le cause del consumo, cosa che è già stata detta. - Elnök asszony, az alkalmazott kutatást látva az jut eszembe, vajon nem kellene-e megvizsgálnunk a közös halászati politika hibáit. . - (EN) Signora Presidente, quando ci occupiamo della ricerca applicata, mi chiedo se non dovremmo analizzare i difetti della politica comune della pesca. Több kutatásra van szükség, több tudományos adatgyűjtésre, az ökoszisztémák védelmére és a jelenlegi, illetve jövőbeli támogatási stratégiák elemzésére és értékelésére. E' necessario incrementare la ricerca e raccogliere più informazioni scientifiche, proteggere gli ecosistemi e analizzare e valutare le strategie di finanziamento attuali e future.
ügynökösködik

Dictionary