Italian-Hungarian translations for intervenire

beavatkozikA Bizottság nyilvánvalóan tovább figyeli a piac alakulását, és a rendelkezésére álló eszközökkel beavatkozik a piaci működésbe, ha az szükségesnek és hasznosnak bizonyul. Naturalmente, la Commissione continuerà a monitorare gli sviluppi sul mercato e impiegherà i mezzi a propria disposizione per intervenire se ciò dovesse risultare necessario e utile.
beleavatkozik

közbelépNekünk, politikusoknak, ezen a ponton kell közbelépnünk. Spetta a noi politici intervenire. Biztosíthatom Önöket, hogy a Bizottság nem habozik közbelépni, ha és amikor szükséges. Vi garantisco che la Commissione non esiterà a intervenire se e quando sarà necessario. Nem tudott volna előbb értesíteni minket vagy közbelépni, hogy mindnyájan szót kaphassunk? Non poteva intervenire o farcelo sapere prima, così che potessimo prendere la parola?

Dictionary