Italian-Hungarian translations for rifiutare

visszautasítEz nem a bevándorlás elutasítását, hanem a fejlődő világ értelmiségének elrablása visszautasítását jelenti. Rifiutare di rubare le élite del mondo in via di sviluppo, non è rifiutare l'immigrazione. Egészen idáig az intézményeknek jogában állt visszautasítani az információadást. Fino ad ora, le istituzioni hanno avuto il diritto di rifiutare di divulgare dette informazioni. Ezen érvek alapján visszautasíthatjuk a lett állam elleni panaszokat. Tali argomentazioni ci permettono di rifiutare le accuse rivolte allo Stato lettone.
elutasítAzaz elutasítják ezzel a szociális Európát, és elutasítják a munkavállalókat szolgáló közös politikát. Agire così significa rifiutare l'Europa sociale, rifiutare la politica comune a favore dei lavoratori. Felelőtlenség lenne most elutasítani a párbeszédet. Rifiutare il dialogo in questo momento sarebbe irresponsabile. A Tisztelt Házat a két javaslat elutasítására biztatom. Chiedo all'Assemblea di rifiutare entrambe le proposte.

Dictionary