Italian-Hungarian translations for video

kijelzőEz utóbbiakat ezért nagyban kísértette a CRS-ben lévő helyzetükkel való visszaélés, például azzal, hogy a kijelzőkön saját javukra részrehajló információt mutattak be. Queste ultime erano pertanto maggiormente tentate di abusare della loro posizione negli STP, ad esempio, condizionando a loro favore le informazioni mostrate a video.
videóSajnálom, hogy a szavazáshoz fűzött indokolásokra nem kerülhet sor videón, az csodálatos lenne. Sono desolato che non possiamo avere dichiarazioni di voto in video, sarebbe meraviglioso. Egyértelműen foglalkoznunk kell a videók és CD-k ÁFÁ-jának kérdésével, amint az történt a könyvek esetében is, és amelyet Önök már lerendeztek. Dobbiamo affrontare con chiarezza la questione dell'IVA su video e cd, come sui libri, che voi avete fissato. A videó jelenleg a világforgalom 40%-át teszi ki, és ez még csak a kezdet: 2014-re már a végfelhasználói forgalom 91%-át adja majd. In questo momento, la trasmissione video rappresenta il 40 per cento del traffico mondiale e siamo solo all'inizio: entro il 2014, rappresenterà il 91 per cento del traffico degli utenti finali.

Dictionary