Italian-Polish translations for svizzera

SzwajcariaSzwajcaria jest jednym z najważniejszych rynków, na które trafiają towary z UE. La Svizzera è uno dei mercati più importanti per i prodotti dell'UE. Szwajcaria przyłączyła się do dorobku Schengen sama w dniu 12 grudnia 2008 r. La Svizzera ha aderito autonomamente all'area Schengen, il 12 dicembre 2008. Są to takie kraje jak Japonia, Korea Południowa, Norwegia czy Szwajcaria. Tra questi paesi figurano il Giappone, la Corea del Sud, la Norvegia e la Svizzera.
szwajcarskiSzwajcarski przykład powinien skłonić nas, byśmy zatrzymali się i zastanowili nad zmartwieniami ludzi. L'esempio della Svizzera deve farci riflettere su quali siano le reali preoccupazioni dei cittadini. W następstwie nacisków politycznych Amazon, Visa, MasterCard, a nawet pewien szwajcarski bank - ci, którzy mieli wcześniej układy z WikiLeaks, wycofali się z tych układów. Sulla scia delle pressioni politiche, Amazon, Visa, MasterCard e persino una banca svizzera che aveva intrattenuto rapporti con WikiLeaks hanno tagliato i ponti con quest'ultima. Jako dowód można przyjąć liczbę wzorów matematycznych, które stosowane są w tym celu: wzór południowokoreański, wzór europejski, no i oczywiście wzór szwajcarski. Basta vedere il numero di formule matematiche che esistono allo scopo: la formula sud-coreana, la formula europea e, ovviamente, la formula svizzera.

SzwajcarMam nadzieję, że ten program będzie pasmem sukcesów także i dla Szwajcarów, tak samo, jak dla obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej. Confido che questo programma avrà successo anche tra i cittadini della Svizzera, come è stato per noi, cittadini degli Stati membri dell'Unione europea.
Szwajcarka

Dictionary