Italian-Portuguese translations for campo minato

• campo minado
  A Europa não pode ser um campo minado no plano ético. L'Europa non può trasformarsi in un campo minato dell'etica.
  Mas temos de garantir, ao mesmo tempo, que as pequenas empresas que desenvolvem não caem num campo minado de patentes triviais. Ma dobbiamo anche fare in modo che i piccoli creatori di non debbano affrontare un campo minato di brevetti rilasciati per invenzioni “immeritevoli”.
  Mas num campo minado, o primeiro aviso é dado pelo primeiro a pisar a mina e, neste caso, foi o Reino Unido. Ma in un campo minato l' allarme precoce è dato dal primo che mette il piede sulla mina e in questo caso si è trattato del Regno Unito.

Related words

• campo ciclotomico
• campo di sterminio
• campo d'aviazione (militare)