Italian-Portuguese translations for contrapposizione

contraposiçãoOuvi aqui uma certa contraposição entre aquilo que deve ser feito pela Europa e aquilo que deve ser feito pelos diferentes países.Ho sentito qui una certa contrapposizione tra quello che deve fare l'Europa e quello che debbono fare i singoli paesi. Termino reafirmando que o sector das pescas tem potencialidades e futuro e que não deverá ser colocada em contraposição com a aquicultura. Concludo il mio intervento ribadendo che il settore della pesca ha un potenziale e ha un futuro e non deve essere messo in contrapposizione all’acquacoltura. Sempre o afirmámos, nomeadamente em contraposição com as sucessivas mas inconsequentes propostas de criação de novos impostos como fonte de recursos próprios. Lo abbiamo sempre affermato, segnatamente in contrapposizione con le successive proposte, a cui non è stato dato seguito, di creazione di nuove imposte come fonte di risorse proprie.

Dictionary