Italian-Portuguese translations for invalidare

• anular
  Com efeito, só as reacções populares, só o movimento popular unido, podem anular na prática essas leis e impedir que se estendam a todo o continente europeu. Soltanto le reazioni del popolo, soltanto il movimento popolare unito potranno invalidare di fatto simili legislazioni, sventandone il propagarsi all' intero continente europeo.
• invalidar
  – Senhor Presidente, eu nunca tomaria a liberdade de invalidar uma votação. – Signor Presidente, non mi permetterei mai di invalidare un voto.
  Ariel Sharon levou a cabo ataques militares em momentos-chave com a intenção de invalidar os períodos nos quais não se registaram atentados suicidas. Sharon ha attaccato militarmente nei momenti chiave con l'intenzione di invalidare i periodi privi di attentati suicidi.
  E é evidente também que a utilização da base jurídica é um subterfúgio para procurar invalidar a posição comum do Conselho. Ed è altrettanto evidente che chiamare in causa il fondamento giuridico costituisce uno stratagemma per tentare di invalidare la posizione comune del Consiglio.
• cancelar
• cassar

Related words

• invalidate
• invalidante
• invalidazione
• invalidabile
• invalidamente