Italian-Portuguese translations for premio

prêmio
prémioEste prémio pertence-lhes por direito. Questo premio appartiene loro di diritto. Este é um prémio da União Europeia, não é um prémio que nada tem a ver com ela.Si tratta di un premio dell'Unione europea, non di un paese straniero. (O Presidente procede à entrega do Prémio Sakharov) (Il Presidente consegna il Premio Sacharov)

recompensaComo já referi, a longevidade deve ser uma recompensa e não um castigo. Come è già stato dichiarato, la longevità dovrebbe essere un premio e non una punizione. O desafio consiste em garantir que a longevidade seja uma recompensa e não um castigo. La sfida è garantire che la longevità sia un premio e non una condanna. Sugeri um incentivo ao pagamento, ou seja, um prémio para recompensar o reembolso antecipado. Ho proposto un incentivo al ripagamento anticipato, un premio a ricompensa del rimborso anticipato.

Dictionary