Italian-Portuguese translations for regno

reinoExiste um problema no Reino Unido, embora não exclusivamente neste país. La questione è problematica nel Regno Unito, ma non solo nel Regno Unito. Para o Reino Unido seria melhor se ficasse de fora. Il Regno Unito se ne starebbe meglio fuori. Tomemos o exemplo de Sean no Reino Unido. Prendiamo il caso di Sean nel Regno Unito.
reinadoDurante o reinado de Taylor, a ECOWAS impôs sanções à Libéria, pelos abusos por ele perpetrados. Durante il regno di Taylor, l’ECOWAS aveva imposto sanzioni alla Liberia a causa degli abusi da lui perpetrati. No entanto, V. Exa., o líder que nos trouxe a promessa de um Presidente permanente, teve um reinado memorável. Tuttavia, poiché è stata il leader che ci ha portato la promessa di un Presidente permanente, il suo regno è stato memorabile. Há que pôr cobro ao reinado da irresponsabilidade e da impunidade. Bisogna mettere fine al regno dell'irresponsabilità e dell'impunità.

campoNo Reino Unido, pelo menos, ainda há muito a fazer neste campo. Di certo nel Regno Unito rimane ancora molto da fare. No Reino Unido, temos tido bastantes problemas neste campo. Nel Regno Unito abbiamo avuto molti problemi a riguardo. No Reino Unido, estamos a seguir essa via no campo da produção de energia eólica. Stiamo andando in questa direzione nel Regno Unito con la tecnologia delle turbine eoliche.
domínioA Grã-Bretanha é líder neste domínio. Il Regno Unito è campionein questo settore. No relatório, houve neste domínio alguma confusão relativamente à GrãBretanha.A tale proposito è sorta qualche confusione nel riferire i dati relativi al Regno Unito. Tenciona a Comissão revogar a opção de auto-exclusão do Reino Unido também neste domínio? La Commissione vuole forse revocare il diritto di dissociazione del Regno Unito anche in questo settore?

Dictionary