Italian-Portuguese translations for riprendere

• repreender
• admoestar
• capturar
• censurar
• continuar
  Senhor Presidente, poderia muito bem continuar a partir do ponto onde a minha colega, a senhora deputada Theorin parou. Signor Presidente, potrei tranquillamente riprendere dal punto in cui si è interrotta la collega Theorin.
  Espero que esteja tudo novamente calmo para que possamos continuar com as votações. Spero sia ritornata la calma e che sia possibile riprendere le votazioni.
  Senhor Presidente, talvez eu possa continuar a partir do ponto em que ficou o senhor deputado Martin Schulz. Signor Presidente, potrei riprendere il discorso da dove si è interrotte l'onorevole Schulz.
• criticar
• incriminar
• localizar
• ralhar
• reprochar
• retomar
  Hoje, optou por não retomar essa palavra. Oggi, ha scelto di non riprendere quel termine.
  Será necessário retomar os trabalhos sobre o tráfico de armas ligeiras. È necessario riprendere i lavori sul traffico di armi leggere.
  A Comissão tenciona retomar este assunto dentro em breve.La Commissione intende riprendere presto la questione.

Related words

• riprendersi
• riprendere sonno
• riprendere datteri per fichi