Italian-Portuguese translations for spedire

enviarCom esta directiva, isso não bastaria: haveria que enviar com antecedência um fax ou algo semelhante. Con questa direttiva non sarebbe più sufficiente: le persone dovrebbero spedire un fax o qualcosa di analogo. A resposta do Governo neerlandês será então, talvez, enviar estes grandes arrastões para ainda mais longe. Per tutta risposta il governo olandese si limiterà probabilmente a spedire ancor più lontano i superpescherecci. As seguradoras terão todo o prazer em enviar os doentes para lá da fronteira se aí existir uma opção de tratamento mais barata. Le compagnie di assicurazione non vedranno l'ora di spedire i pazienti oltre confine, se un altro Stato offre alternative sanitarie più a buon mercato.
expedir

mandarSó lamento que o Senhor Comissário não possa ouvir o que estamos a dizer, ocupado como está a mandar mensagens escritas às pessoas. Mi dispiace unicamente che il Commissario sia incapace di ascoltare quanto è stato detto e sia troppo preso a spedire messaggi in giro.

Dictionary