Italian-Portuguese translations for storiella

contoMas o debate cai em descrédito quando utilizado e alienado para fins de política interna em jeito de sessão de contos de fadas ou no sentido de uma política energética desligada da realidade.Ma la discussione scade se viene sfruttata per scopi di politica interna o se viene snaturata in una storiella o in un'ingenua politica energetica.
fábula

históriaA título de ilustração, gostaria de contar a seguinte história. Vorrei raccontarvi la seguente storiella a mo’ d’esempio. Senhor Deputado Papastamkos, essa pergunta proporciona-me a oportunidade de lhe relatar uma história muito gratificante de sucesso. Onorevole Papastamkos, la sua domanda mi offre la possibilità di raccontarvi una piacevole storiella dal lieto fine. Moral da história: por vezes, quando temos um problema, não precisamos de repetir a mesma solução, precisamos é de várias soluções diferentes. La morale di questa storiella è che talvolta, di fronte a un problema, non è necessario applicare in dosi massicce la stessa soluzione, ma soluzioni molto diversificate.

Dictionary