Italian-Spanish translations for attuale

actualLa situación actual es alarmante. L'attuale situazione è preoccupante. El sistema actual está en quiebra. Il sistema attuale è in bancarotta. La actual situación es un verdadero desastre. La situazione attuale è il risultato di un fallimento.
actualizadoSi es necesario solicitar un préstamo bancario, el banco requerirá un informe actualizado que refleje la situación actual, no la que imperaba hace medio año, o incluso todo un año. In caso di prestito, la banca richiederà un bilancio aggiornato che rifletta la situazione finanziaria attuale, non quella di sei mesi o addirittura di un anno prima.

Dictionary