Italian-Spanish translations for caravan

caravanaEn materia de caravanas se ha alcanzado un equilibrio positivo entre economía y seguridad. In relazione ai caravan, abbiamo trovato un valido equilibrio tra l'economia e la sicurezza. No solamente hemos exigido el permiso de conducción adicional B+E para las caravanas y las autocaravanas, sino también, por encima de cierto peso, un pequeño examen. Abbiamo fissato come requisiti non solo la patente aggiuntiva B + E per la guida di case mobili e caravan, ma anche, in caso di rimorchi superiori a un certo peso, il superamento di un piccolo test. Por otra parte, la Directiva también alcanza un buen equilibrio entre viabilidad económica, por una parte, y seguridad, por la otra, especialmente por lo que respecta a las caravanas. Inoltre, la direttiva ha trovato uno stabile equilibrio tra la sostenibilità economica, da un lato, e la sicurezza, dall'altro, con particolare riguardo ai caravan.
casa rodante

Dictionary