Italian-Spanish translations for completo

completoDeseamos un debate completo y profundo. Noi vogliamo che si svolga un dibattito approfondito e completo. Pero el mercado único no está completo. Ma il mercato unico non è completo. Es un informe completo y de gran calidad. E’ un testo completo e di altissima qualità.
absolutoPor suerte, no han tenido un éxito absoluto. Fortunatamente, non hanno avuto un completo successo. Obviamente no podemos tener un control absoluto como ese sobre el mundo. Ovviamente non possiamo avere il controllo completo sul mondo.

conjuntoDe esta forma, tendremos un conjunto de medidas completo destinado a proteger los derechos de nuestros ciudadanos y nuestros residentes. In tal modo disporremo di un insieme completo di misure per proteggere i diritti dei nostri cittadini e dei residenti nei nostri paesi.
entero
exhaustivoEl Libro Blanco es un documento muy exhaustivo. Il Libro bianco è un documento molto completo. Además se dispondrá un régimen de supervisión exhaustivo. Inoltre, sarà messo in atto un regime di vigilanza completo. Pero eso solo ocurrirá cuando el Gobierno colombiano haya puesto en marcha un marco jurídico exhaustivo. Tuttavia ciò sarà possibile allorché il governo colombiano avrà stabilito un quadro giuridico completo.
integró
perfecto¿Significa esto que el trabajo realizado es perfecto? Questo significa forse che il lavoro svolto sia completo? Hasta aquí, perfecto, pero eso no es todo. E fin qui, tutto bene, ma il quadro non è completo. El acuerdo en su versión actual no es perfecto, en particular porque no es un AAE definitivo, sino uno interino. L'accordo, nella sua forma attuale, non è perfetto, non da ultimo perché non si tratta di un APE completo, ma solo di un accordo interinale.
tenida

terno
totalTal vez tenemos que esperar a que el caos sea total o a que desaparezca el euro. Forse dobbiamo attendere il caos completo o la scomparsa dell'euro.
trajeSuele ser un hombre, aunque cada vez es más frecuente encontrar a su equivalente femenino acechando en nuestros pasillos con elegante traje pantalón. Generalmente si tratta di un uomo, sebbene accada sempre più spesso di vedere il suo equivalente femminile attraversare con passo deciso i nostri corridoi indossando il classico completo maschile. Por último, solo quiero decir con humor que anoche me robaron el traje en mi oficina; ¿reúno las condiciones para ayuda al desarrollo por eso? In conclusione, una battuta. Ieri sera qualcuno mi ha rubato il completo dallo studio: ho quindi diritto agli aiuti allo sviluppo?

Dictionary