Italian-Spanish translations for folle

locoEs de locos que los cerdos sean transportados por toda Europa para que sus jamones lleven la denominación de "Parma" . E' folle che i maiali vengano trascinati per tutta l'Europa per poter conferire al loro prosciutto l'appellativo "Parma". Incluso hoy hemos oído hablar de James Bond, del espionaje estadounidense y hasta los desvaríos de un loco a mi izquierda hace unos momentos. Persino oggi si è parlato di James Bond e di spionaggio americano e ci è toccato anche assistere agli strepiti proferiti qualche istante or sono dal folle che siede alla mia sinistra.
chiflado

trastornado
alienado
bufón
chalado
dementeSe trata de una especie de "política urbana" demente a escala de los Estados miembros. Si tratta di una folle "politica delle città” attuata su scala comunitaria. Esperar que los sucesores de Chirac, Balkenende y Blair resulten fervientes federalistas no es más que una fantasía demente. Aspettarsi che i successori di Chirac, Balkenende e Blair siano federalisti convinti è una fantasia folle.
desequilibrado

Dictionary