Italian-Spanish translations for imbroglio

embrollo¿Con cuánto dinero contamos para meternos en otro embrollo, como la Estrategia de Lisboa, que nunca se consiguió, sin duda no porque el Parlamento Europeo no lo intentara? Con quali soldi facciamo un altro imbroglio come fu la strategia di Lisbona, mai realizzata ma certo non per colpa del Parlamento europeo?
estafa

fraudeLa democracia a escala comunitaria constituye un fraude y un engaño. La democrazia a livello europeo è un imbroglio e un'illusione.
trampaPor consiguiente, había que asistir a una trampa generalizada. Si sarebbe dunque assistito a un imbroglio generalizzato. – Es muy amable de su parte, señora Presidenta, pero eso sería hacer trampa, ya que mi pregunta versa sobre la jornada laboral y yo no quisiera hacer trampas. – Molto gentile da parte sua, signora Presidente, ma sarebbe un imbroglio, in quanto la mia domanda verte sull’orario di lavoro e non è mia intenzione ingannare nessuno. Europa no debe convertirse en cómplice de una trampa, de una manipulación alimentaria, cuando la seguridad alimentaria constituye una de sus prioridades. L'Europa non deve farsi complice di un imbroglio, di una manipolazione alimentare, mentre fa della sicurezza alimentare una delle sue priorità.
engañabobos
engañifa
pufo
socaliña

Dictionary