Italian-Spanish translations for interezza

enterez
integridadPara conseguir este objetivo, la directrices del Consejo deben aplicarse en su integridad. Perché ciò sia possibile, gli orientamenti del Consiglio devono essere applicati nella loro interezza. De ahí que sólo pueda invitarles a que apoyen el informe del señor Saryusz-Wolski en su integridad. Pertanto, posso solo esortarvi a dare il vostro pieno appoggio alla relazione dell'onorevole Saryusz-Wolski nella sua interezza. Considero, pues, que las negociaciones deberían suspenderse en su integridad. Credo pertanto che tali negoziati vadano sospesi nella loro interezza.

totalidadLa propuesta de la Comisión fue rechazada en su totalidad. La proposta della Commissione era stata respinta nella sua interezza. Por este motivo no podemos votar a favor del informe en su totalidad. Ecco perché non possiamo votare a favore della relazione nella sua interezza. Por lo tanto, hemos votado en contra de la totalidad del informe. Abbiamo quindi votato contro la relazione nella sua interezza.

Dictionary