Italian-Spanish translations for odioso

odiosoTodo esto sería odioso si no fuera grotesco. Tutto questo sarebbe odioso, se non fosse anche grottesco. Él cuenta con un largo historial de críticas del odioso y brutal régimen del Presidente Robert Mugabe. Da tempo l'onorevole Van Orden critica l'odioso e violento regime del Presidente Robert Mugabe. La tendencia es completamente opuesta y no es una exageración decir que Lukashenko es un dictador comunista odioso. Le tendenze sono completamente opposte e non è un'esagerazione affermare che Lukashenko è un odioso dittatore comunista.
abominableEste abominable método de tortura se conoce oficialmente como Ankang, que significa salud a través del descanso y la paz. Questo odioso metodo di tortura è ufficialmente noto come , che significa: salute attraverso il riposo e la pace. La violencia sexual es un medio excepcionalmente repugnante de llevar a cabo una guerra y una abominable herramienta para luchar o humillar al otro bando de un conflicto. La violenza sessuale è un mezzo particolarmente ripugnante di condurre una guerra e uno strumento odioso per combattere e umiliare la parte avversa in un conflitto.

aborrecible
atroz
chocante
desagradable
detestableEl aspecto más detestable es la formulación sobre la autoasistencia, que también incluirá lo que se hace en tierra. Il punto più odioso riguarda la formulazione dell'autoproduzione, che comprende anche le operazioni a terra. Los Estados miembros y los países candidatos deben pasar de las palabras a la acción para terminar con este detestable comercio. Per avere ragione di un mercimonio tanto odioso, gli Stati membri e i paesi candidati devono ora passare dalle parole ai fatti concreti.
feroz

Dictionary