Italian-Spanish translations for panoramica

• resumen
  Antes de responder a preguntas individuales, déjenme comenzar con un resumen. Prima di rispondere alle singole domande, vorrei partire da una panoramica.
  El informe del SIPRI, de Suecia, ofrece anualmente un resumen del comercio de armas convencionales. Il rapporto svedese SIPRI offre annualmente una panoramica del business che ruota attorno alle vendite di armamenti.
  Estos documentos ofrecen un resumen del potencial de la región, de las actividades de cooperación y también de los instrumentos financieros. Tali documenti forniscono una panoramica del potenziale della regione, delle attività di cooperazione e degli strumenti finanziari.
• visión de conjunto
  La propuesta de resolución proporciona una visión de conjunto muy objetiva sobre una situación muy seria. La proposta di risoluzione fornisce una panoramica assai obiettiva di una situazione grave.
  Para que el FSE siga existiendo y desempeñe una función eficaz, tenemos que contar con una visión de conjunto clara sobre este asunto con antelación. Se l'FSE deve rimanere attivo e svolgere un ruolo effettivo, già a monte dobbiamo avere una panoramica chiara di questa problematica.
  Señor Presidente, Señorías, aquí tiene una visión de conjunto del triple enfoque del BEI para los años venideros. Signor Presidente, onorevoli parlamentari, avete ora una panoramica del triplice approccio della BEI per i prossimi anni.

Related words

• ruota panoramica
• terrazza panoramica
• strada panoramica