Italian-Spanish translations for rotta

cursoAl mismo tiempo se esbozan algunos posibles guiones de un nuevo curso para la política comunitaria para este sector. Nel contempo, la relazione tratteggia una serie di possibili scenari per una nuova rotta della politica comunitaria in questo settore. El hecho de tener hoy entre nosotros a diputados y Comisarios de los Estados bálticos debería animarnos a no desviarnos de nuestro curso en lo concerniente al Tíbet. Oggi deputati e Commissari baltici siedono fra di noi, e questo dovrebbe incoraggiarci a non perdere la rotta anche nella questione tibetana.
derrota

derrotero
rumboDebemos cambiar el rumbo con decisión. Dobbiamo cambiare rotta con grande risolutezza. Como resultado, debemos cambiar de rumbo. E' quindi necessario un cambiamento di rotta. Tampoco presenta ninguna propuesta para cambiar este rumbo. Non formula raccomandazioni per cambiare tale rotta.
rutaElija otra ruta y hágalo rápidamente. Cambiate rotta, e fatelo in fretta. Tienen que ser capaces de seguir la ruta que nosotros hemos emprendido. Devono essere in grado di seguire la rotta che abbiamo tracciato. Eso es consecuencia de un monopolio total de esta ruta a y desde Londres. Ciò è dovuto al monopolio totale esistente su questa rotta da e per Londra.

Dictionary