Italian-Spanish translations for un tempo

anteriormenteNunca más de los 25 que integraban anteriormente la Comisión de Peticiones. Mai più dei 25 che un tempo componevano la commissione per le petizioni. En otras palabras: ¿debe seguir siendo beneficiario un país tan sólo por haberlo sido anteriormente? In altre parole: uno Stato che un tempo era beneficiario deve rimanere tale per sempre?
antiguamente- (NL) Antiguamente, la mayoría de las empresas producían a pequeña escala y estaban ligadas a una ciudad o una región. Un tempo la maggior parte delle aziende era di piccole dimensioni e era legata a una città o a una regione. Desde entonces, Camboya, antiguamente tan pacífica, ha sido un país enemistado consigo mismo. Da allora la Cambogia, un tempo così pacifica, non è più riuscita a trovare un equilibrio. Por eso mismo, la excesiva confianza en el transporte por carretera constituye un acto de audacia, que antiguamente se consideraba un pecado mortal. Affidarsi esclusivamente al trasporto su strada dev'essere considerato un peccato di presunzione, il che un tempo era un peccato mortale.

Dictionary