Italian-Swedish translations for contemporaneamente

• samtidigt
  Den dödade samtidigt som nazismen gjorde det.Uccideva contemporaneamente al nazismo.
  Vi måste göra båda sakerna samtidigt.Sono due compiti da svolgere contemporaneamente.
  Det betyder att vi går framåt samtidigt på båda vägarna.E questo significa muoverci contemporaneamente su entrambi i binari.
• på samma gång
  Man kan inte bojkotta och kräva på samma gång.Non è possibile impegnarsi per il dialogo e contemporaneamente boicottare.
  AVS-länderna kunde inte handskas med både Cotonou och Cancún på samma gång.I paesi ACP non potevano affrontare Cotonou e Cancún contemporaneamente.
  Därför har jag tre roller på samma gång - om det är möjligt.Per questo, svolgo, per quanto possibile, contemporaneamente tre funzioni.

Related words

• contempo
• contemporaneo
• contemporaneità
• al contempo
• nel contempo