Italian-Swedish translations for figlia

• dotter en
  Jag är själv dotter till motståndsarbetare.Io stessa sono figlia di resistenti.
  Förra veckan följde jag min egen dotter till hennes första dag i skolan.La scorsa settimana ho accompagnato mia figlia al suo primo giorno di scuola.
  Föreställ er att ni måste säga till er dotter att hon inte längre får gå till skolan.Immaginate di dover dire a vostra figlia che non può più andare a scuola.
• ättling en
• avkomling en
• avkomma en
  Då vill jag verkligen be föredraganden att gå vidare med sin hedervärda ståndpunkt och betrakta detta betänkande som någonting som inte längre är varken hans eller vår grupps avkomma.Allora io chiedo al relatore davvero di andare avanti con la sua onesta presa di posizione e di considerare questa relazione non più figlia sua, non più figlia del nostro gruppo.
• barn ett
  Vårt barn är nu bara ett år gammalt.Nostra figlia ha solamente un anno.
  Det etiska kriget är ett barn av den etiska staten.La guerra etica è figlia dello Stato etico.
  Det är ofta de fattiga som fälls – till exempel en mor som säljer sitt barn för att få mat på bordet.Spesso si condannano le persone più povere: per esempio una madre che vende la figlia per procurarsi da mangiare.

Related words

• figliastro
• figliastra
• figliare
• figlia adottiva
• figlia unica
• figlia addotiva
• figlia in provetta
• tale madre, tale figlia