Italian-Swedish translations for pesca

fiskeett
För det första: Utan fisk kommer det heller inte att finnas något fiske kvar.Anzitutto, senza pesce non ci potrà essere più nemmeno la pesca. Vi ger dem en fisk istället för ett fiskespö.Stiamo dando loro un pesce invece della canna da pesca. Politik och fiske passar helt enkelt inte ihop.Politica e pesca non vanno d'accordo.
persikaenIngen vet säkert var persikan har sitt urspung.I trädgården har jag odlat några persikor, men de flesta träden är ändå päronträd.I går köpte jag tre persikor.

fiskandeettNi kommer i våra förslag inte att finna något belägg för att vi föredrar den industriellt fiskande flottan till förmån för det småskaliga kustfisket.Nelle nostre proposte non troverà alcun motivo per cui la flotta che opera a livello industriale dovrebbe essere privilegiata rispetto alla pesca costiera su scala ridotta. Min egen ovilja mot den katastrofala gemensamma fiskepolitiken är välkänd i kammaren och jag anser att fiskeförvaltningen borde återgå till Europas fiskande nationer.La mia ostilità alla disastrosa PCP è stata ben documentata in quest'Aula e io credo che la gestione della pesca dovrebbe essere restituita alle nazioni europee attive nella pesca. I betänkandet sägs att de marina biologiska resurserna är en ”gemensam allmän tillgång”, men det erkänns inte att dessa resurser bäst förvaltas av Europas fiskande nationer.La relazione dichiara che le risorse biologiche marine sono un "bene pubblico comune”, ma non riconosce che queste risorse sono gestite meglio dalle nazioni dell'Europa dedite alla pesca.
fiskeriRådets möte (fiskeri) den 19-20 december 1996Consiglio dei ministri della pesca del 19 e 20 dicembre 1996 I blandad fiskeriverksamhet kan man inte diskriminera.Non è possibile fare una distinzione nei casi di pesca mista.