Swedish-Italian translations for fiskande

pescaNelle nostre proposte non troverà alcun motivo per cui la flotta che opera a livello industriale dovrebbe essere privilegiata rispetto alla pesca costiera su scala ridotta. Ni kommer i våra förslag inte att finna något belägg för att vi föredrar den industriellt fiskande flottan till förmån för det småskaliga kustfisket.La mia ostilità alla disastrosa PCP è stata ben documentata in quest'Aula e io credo che la gestione della pesca dovrebbe essere restituita alle nazioni europee attive nella pesca. Min egen ovilja mot den katastrofala gemensamma fiskepolitiken är välkänd i kammaren och jag anser att fiskeförvaltningen borde återgå till Europas fiskande nationer.La relazione dichiara che le risorse biologiche marine sono un "bene pubblico comune”, ma non riconosce che queste risorse sono gestite meglio dalle nazioni dell'Europa dedite alla pesca. I betänkandet sägs att de marina biologiska resurserna är en ”gemensam allmän tillgång”, men det erkänns inte att dessa resurser bäst förvaltas av Europas fiskande nationer.

Dictionary