Italian-Swedish translations for portata

flödeett
Fru kommissionär! Jag har en kompletterande fråga om Ebros minsta ekologiska flöde.Signora Commissario, ho una domanda complementare sulla portata ecologica minima dell'Ebro. Flödena minskar nu i alla oreglerade vattendrag.Beräkna flödet av vektorfältet (x^2, y, y) ut genom enhetssfären.
räckhållettLyckligtvis finns lösningarna inom räckhåll.Per fortuna però le soluzioni sono a portata di mano. En enighet om detta betänkande finns inom räckhåll.L'accordo su questa relazione è alla nostra portata. Landets förenande ligger inom räckhåll.L'unità di questo paese continua a essere alla nostra portata.

rätten
De utmaningar vi har är rätt betydande.Ci troviamo ad affrontare sfide di ampia portata. Därför var detta helt rätt tid att göra detta drag.È perciò proprio questo il momento giusto per una misura di tale portata. Schulz säger att detta är en historisk uppgift, och han har helt rätt.L'onorevole Schulz afferma che si tratta di un compito di portata storica e ha ragione.
spannenNivån på jakten lades mitt i det spann som vargforskarna föreslagit.
vattenföringen