Italian-Swedish translations for temporaneamente

• för tillfället
  Kan vi ha en reservlista så att finansieringen ändå utnyttjas i händelse av att de projekt som för tillfället beviljats stöd inte kan utnyttja det?E' possibile prevedere un elenco di riserva a cui assegnare questi finanziamenti qualora i progetti per i quali erano stati stanziati non fossero temporaneamente in grado di avvalersene?
  Han jobbar för tillfället på affären.
• temporärt
  Avfallet är nu temporärt nedgrävt i särskilda områden.Attualmente, i rifiuti vengono temporaneamente interrati in aree speciali.
  Stening verkar sorgligt nog bara ha stoppats temporärt, som positiv framtoning.Purtroppo, pare che la lapidazione sia stata sospesa solo temporaneamente, per ragioni di immagine.
  Detta är ett fall där kompensationer temporärt kan göra det möjligt att finna en lösning.Ecco questo è un caso in cui, temporaneamente, le compensazioni possono permettere di trovare una soluzione.
• tillfälligt
  (Sammanträdet avbröts tillfälligt.)(La seduta è temporaneamente sospesa)
  Vi har tillfälligt brutit dödläget.Abbiamo temporaneamente sbloccato la situazione.
  Förhandlingarna har avbrutits tillfälligt för två av dem.In due casi i negoziati sono stati temporaneamente sospesi.

Related words

• temporanea
• contemporaneamente
• estemporaneamente
• protesi temporanea