Lithuanian-English translations for imti

take
us
We must take specific measures. Privalome imtis ypatingų priemonių. We need to take tough sanctions. Turime imtis griežtų sankcijų. We must take action to stop this. Turime imtis veiksmų, kad tai sustabdytume.
assume
us
The EU must assume a proactive, preventive role in this. Europos Sąjunga turi imtis aktyvaus prevencinio vaidmens tuo klausimu. The European Parliament must assume a key role in accelerating this process. Europos Parlamentas turi imtis lemiamo vaidmens greitinant šį procesą. It is our responsibility - even more so with the Treaty of Lisbon - and we must assume it. Tai yra visų mūsų atsakomyb- ypač pagal Lisabonos sutartį - ir mes turėtume jos imtis.

come
us
The time has come to take action as European citizens. Atėjo laikas imtis veiksmų kaip Europos piliečiams. The time has come for diplomacy, delicate but determined. Atėjo laikas imtis subtilios, tačiau ryžtingos diplomatijos. Gerb. I called the dog, but she wouldnt come
get goingIt is now time for Europe to get going again. Dabar pats laikas Europos Sąjungai vėl imti veikti. It is quite late, Id best get going before sunsetWed better get this project going. If we dont get going on it soon, we wont finish in time
pick upWhen you pick up the bag, make sure to support the bottomCan you pick up a pint of milk on your way home?Arent you going to pick up after yourself?
start
us
We will start work on this immediately. Veiksmų šiuo klausimu pradėsime imtis nedelsdami. Many of them are prepared to start immediately. Daugelis iš jų pasirengę imtis darbo iš karto. It is a reasonable starting position for us to take. Tai pagrįsta pradžios pozicija, kurios galime imtis.
take onThe ship took on cargo in Norfolk yesterday.In the dark, the teddy bear took on the appearance of a fearsome monster.Ill take on the project if no one else will.