Lithuanian-French translations for beje

au fait
Au fait, Mme Thatcher était membre du Conseil européen à l'époque. Beje, tuo metu Europos Vadovų Tarybai vadovavo M. Thatcher. Par ailleurs, il n'y a rien de mal au fait que les organisations défendent leurs intérêts pour autant que cela se passe de manière ouverte et équilibrée. Beje, nieko blogo, kad organizacijos gina savo interesus, jeigu tai vyksta atvirai ir subalansuotai.
d'ailleursNous le voyons déjà, d'ailleurs, dans la violence. Beje, matome, kad socializmas sukelia smurtą. Je me réjouis d'ailleurs que le Conseil soit encore parmi nous. Beje, džiaugiuosi, kad Taryba čia dalyvauja. La Serbie l'a d'ailleurs fait très rapidement et efficacement. Beje, Serbija tai padarlabai greitai ir veiksmingai.

soit dit en passantSoit dit en passant, tel était le message que nous avons donné à New York. Beje, tokį signalą mes pasiuntėme iš Niujorko. Soit dit en passant, le mode de transport le plus efficace est celui qui est évité. Beje, efektyviausia transporto priemonyra ta, kurios vengiama. Soit dit en passant, la proposition de refonte facilite la mise en œuvre. Beje, pasiūlyta nauja redakcija tikrai palengvina įgyvendinimą.
tout bien considéré à propos

Dictionary