French-Lithuanian translations for soit dit en passant

bejeBeje, tokį signalą mes pasiuntėme iš Niujorko. Soit dit en passant, tel était le message que nous avons donné à New York. Beje, efektyviausia transporto priemonyra ta, kurios vengiama. Soit dit en passant, le mode de transport le plus efficace est celui qui est évité. Beje, pasiūlyta nauja redakcija tikrai palengvina įgyvendinimą. Soit dit en passant, la proposition de refonte facilite la mise en œuvre.
tarp kitkoTarp kitko, tas pats yra taikoma draudimo įmokoms. Soit dit en passant, il en va de même pour les primes d'assurance. Tarp kitko, pastaroji yra vienas iš svarbiausių mano kolegės Meglenos Kunevos prioritetų. Cette dernière est, soit dit en passant, l'une des grandes priorités de ma collègue, la commissaire Kuneva. Tarp kitko, gal aš galiu kalbėti angliškai, kad žmonės galėtų mane suprasti be vertėjų pagalbos. Soit dit en passant, si je m'exprime en anglais, c'est pour que les gens puissent me comprendre sans nécessité d'une interprétation.

Dictionary