Lithuanian-Polish translations for bandymas

• podejście
  Przyjmując łagodne podejście do ograniczenia wydatków wspólnej polityki rolnej, zastosowano bardziej radykalne podejście do zlikwidowania rabatu brytyjskiego. Matomos kuklios pastangos apriboti bendros žemės ūkio politikos išlaidas, bet į akis krinta daug radikalesnis bandymas panaikinti permokų grąžinimą Didžiajai Britanijai.
  Podejściem, które zasługuje na poparcie bez zastrzeżeń, jest również dążenie do znalezienia niechemicznych substytutów w obszarach wrażliwych, na przykład siedliskach rzadkiej fauny i flory. Bandymas rasti necheminių alternatyvų jautriose srityse, tokiose kaip retos floros ir faunos gyvenamoji aplinka, taip pat turėtų būti besąlygiškai palaikomas.
• próba
  Jest to próba ogniowa naszych europejskich wartości duchowych. Tai rimtas Europos dvasinių vertybių išbandymas.
  Uważam, że dopiero teraz czeka nas prawdziwa próba. Manau, tik dabar mūsų laukia tikras išbandymas.
  Czy to subtelna próba zdystansowania się od tego organu? Ar tai yra subtilus bandymas atsiriboti nuo šios institucijos?

Related words

• pabandyti
• bandyti
• išbandymas
• bandytis
• išbandyti
• nebandyti
• nepabandyti
• pabandymas
• pasibandyti