Polish-Czech translations for żądanie

• požadavek
  EU musí na tento požadavek reagovat. Unia Europejska musi zareagować na to żądanie.
  To je požadavek, který musí být splněn. To żądanie musi być spełnione.
  Je to velmi praktický požadavek ze strany Parlamentu. To jest bardzo praktyczne żądanie ze strony Parlamentu.
• prosba
  Toto je prosba, aby Parlament byl hrdý na svou podporu. Parlament powinien być dumny, że może poprzeć to żądanie.
• žádost
  Tato žádost je předložena už po lhůtě, ale pokud bude přijata ... Żądanie złożone jest po terminie, lecz jeżeli zostanie przyjęte...
  Tato skutečnost ospravedlňuje tuto konkrétní žádost. Ta właśnie konkretna cecha uzasadnia to konkretne żądanie.
  Je to žádost o boj proti násilí vůči ženám, žádost o boj proti obchodování se ženami a mnohé další. Przedstawiono żądanie zwalczania przemocy wobec kobiet, żądanie zwalczania handlu kobietami oraz wiele więcej.

Related words

• zadanie
• pożądanie
• zadanie domowe
• pożądanie seksualne
• na żądanie
• przystanek na żądanie