Polish-English translations for prawdziwy

• true
  No true Europhile should accept that. Żaden prawdziwy eurofil nie powinien tego akceptować.
  What, then, is the true nature of OLAF? Jaki jest zatem prawdziwy charakter OLAFu?
  No true European and no true democrat can, in all conscience, support these candidates. Żaden prawdziwy Europejczyk, żaden prawdziwy demokrata nie może świadomie popierać tych kandydatów.
• real
  It is a real and serious problem. Jest to prawdziwy i poważny problem.
  Mr President, this is a real crisis. Panie Przewodniczący! To prawdziwy kryzys.
  What happens if there is a real crisis? Co stanie się, jeżeli nadejdzie prawdziwy kryzys?
• actual
  However, the actual scandal is yet to come. Prawdziwy skandal jest jednak dopiero przed nami.
  After all, the wolf may actually appear one day. W końcu pewnego dnia ten alarm może okazać się prawdziwy.
  However, the actual problem lies in the Solidarity Fund. Prawdziwy problem jednak tkwi w Funduszu Solidarności.
• authentic
  What we have here is an authentic primer laying out the road towards liberalisation of all services, including public services, which it dubs 'public and general interest needs'. Mamy tu prawdziwy podręcznik dla początkujących wyznaczający drogę do liberalizacji wszystkich usług, w tym usług publicznych, które nazywane są "potrzebami publicznymi i użyteczności publicznej”.
  The experts confirmed it was an authentic signature.
  The report was completely authentic.
• bona fide
  Although he failed, the prime minister made a bona fide attempt to repair the nations damaged economy
  This is a bona fide Roman coin
• genuine
  I fully support a genuine Tobin tax. W pełni popieram bowiem prawdziwy podatek Tobina.
  A genuine process of negotiation must be begun. Należy zapoczątkować prawdziwy proces negocjacji.
  This is a genuine problem for the citizens of Europe. To jest prawdziwy problem dla obywateli Europy.
• natural
  The species will be under threat if its natural habitat is destroyed
  In the natural world the fit tend to live on while the weak perish
  Natural food is healthier than processed food
• truthful
• veracious
  The politicians statement was eventually proven to be veracious

Related words

• nieprawdziwy
• prawdziwych przyjaciół poznaje się w biedzie
• kwark prawdziwy