Polish-English translations for przypadkowy

accidental
us
random
us
Recoveries cannot continue in the same random fashion as in the past. Nie można kontynuować odzyskiwania w ten sam przypadkowy sposób jak to miało miejsce w przeszłości. Why do we rely on self checks and receive values rather randomly that then require state checks to be carried out ex post? Dlaczego polegamy na samokontroli i uzyskujemy wyniki w sposób dość przypadkowy, co następnie zmusza do przeprowadzania państwowych kontroli ex post? However, precaution or the precautionary principle does not mean that we should communicate information randomly and far too quickly. Jednak ostrożność, czy zasada ostrożnościowa nie oznacza, że powinniśmy przekazywać informacje w sposób przypadkowy i o wiele za szybko.

adventicie
aleatoricaleatoric music
aleatory
us
casualMore generally, I take the view that the way in which the European institutions deal with the high levels of tax money is invariably casual. W ujęciu bardziej ogólnym uważam, że sposób, w jaki w instytucjach europejskich dysponuje się znacznymi kwotami pochodzącymi z podatków jest niezmiennie przypadkowy. Numbers have been thrown about in an almost casual fashion - a lot of 20s by 2020 - and conjuring up these figures is easy, but the hard part is reaching the targets which are now being set. Słyszeliśmy liczby rzucane w niemal przypadkowy sposób - wiele dwudziestek do roku 2020 - a wyczarowywanie tych liczb z niczego jest bardzo proste; trudniej osiągnąć wyznaczone właśnie cele. They only had casual meetings
haphazard
us
Do not make such haphazard changes to the settings; instead, adjust the knobs carefully, a bit at a time
occasional
us
He was mostly solitary, but enjoyed the occasional visitorHe took an occasional glass of wineElgars music was not created to be occasional music for high-school graduations

Dictionary