Polish-English translations for wybrać

choose
us
You must choose one, two or three. Muszą państwo wybrać jeden film, dwa lub trzy. I will try to choose the best question! Postaram się wybrać najlepsze pytanie! The peoples cannot choose the 'better imperialist'. Narody nie mogą wybrać "lepszego imperialisty”.
dialPresident Trump has recently dialled down the rhetoric.In an emergency dial 999.Please be careful when dialling.

name
us
Ive never liked the name my parents gave me so I changed it at the age of twentyWhats your name? Puddintane. Ask me again and Ill tell you the sameStop calling me names!
pick
us
Very many applications can be picked out and closely scrutinised. Można wybrać bardzo wiele wniosków i dokonać ich gruntownej oceny. I wonder how the College of Commissioners picked the year, for example. Zastanawiam się, na przykład, jak Kolegium Komisarzy wpadło na to, żeby wybrać ten a nie inny rok. Is the rapporteur proposing huge road signs with massive texts so motorists can pick out their language at a distance? Czy sprawozdawca proponuje ogromne znaki drogowe z dużą ilością tekstu, tak aby kierowca mógł wybrać sobie swój język już z dużej odległości?
selectIf you want to use popular services, you cannot select the option 'do not collect data on me'. Jeśli chcemy korzystać z usług powszechnych, nie możemy wybrać opcji "nie gromadź danych o mnie”. It is therefore important to ensure European cooperation and carefully select priority projects. Dlatego bardzo ważne jest, aby zapewnić współpracę na szczeblu Europy i starannie wybrać projekty o charakterze priorytetowym. In my opinion, therefore, we must try to select a number of issues for attention from the discharge we are addressing today. Dlatego moim zdaniem musimy wybrać kilka zagadnień związanych z omawianym dzisiaj absolutorium i im poświęcić uwagę.
take
us
We can go onto the beach or out in our boats, catch a few fish and take them home to eat. Możemy iść na plażę lub wybrać się w rejs naszą łodzią, złowić kilka ryb, po czym skonsumować je w domu. Parents may choose a school that is conscientious in this regard and takes the Bible seriously. Rodzice mogą wybrać szkołę, która sumiennie wywiązuje się ze swoich zobowiązań. The choice in itself is important since the Tunisian PM wanted to give a clear message of the path he wishes his country to take. Sam wybór jest już istotny, ponieważ premier Tunezji chciał wyraźnie zasygnalizować ścieżkę, którą chce wybrać dla swojego kraju.