Polish-Finnish translations for ostatecznie

loppujen lopuksiSiksi me pidätyimme loppujen lopuksi äänestämästä. W związku z tym ostatecznie wstrzymaliśmy się od głosu. Kysehän on loppujen lopuksi kuitenkin vain panoksista. Lecz ostatecznie są to zaledwie nakłady. Tästä loppujen lopuksi on kyse. W końcu ostatecznie właśnie o to nam chodzi.
kaiken kaikkiaanVapaakauppasopimuksissa on aina joitakin seikkoja, jotka eivät täysin tyydytä, mutta kyllä niiden on kaiken kaikkiaan hyödytettävä kummankin osapuolen kansalaisia. Zawsze pozostaną jakieś niezadowalające kwestie, ale ostatecznie umowy te muszą być korzystne dla obywateli obu stron. Seksuaalinen hyväksikäyttö on kaiken kaikkiaan - ja länsimailla on myös vastuuta asiassa - tuomittavaa ja rikollista käyttäytymistä kaikkina aikoina. Ostatecznie - i tutaj narody zachodnie również ponoszą odpowiedzialność - wykorzystywanie seksualne to zawsze czyn niedający się usprawiedliwić i przestępczy.

kuitenkinKysehän on loppujen lopuksi kuitenkin vain panoksista. Lecz ostatecznie są to zaledwie nakłady. Meidän on kuitenkin oltava realisteja. Ostatecznie musimy jednak być realistyczni. Pohjimmiltaan se oli kuitenkin hyvin tuottelias. Ostatecznie okazał się jednak bardzo produktywny.
loppupeleissä
loppupelissä
lopuksiSiksi me pidätyimme loppujen lopuksi äänestämästä. W związku z tym ostatecznie wstrzymaliśmy się od głosu. Kysehän on loppujen lopuksi kuitenkin vain panoksista. Lecz ostatecznie są to zaledwie nakłady. Tästä loppujen lopuksi on kyse. W końcu ostatecznie właśnie o to nam chodzi.
lopultaParlamentti suljetaan lopulta pois asiasta. Parlament zostaje ostatecznie wykluczony. Siksi äänestin lopulta mietinnön puolesta. Dlatego ostatecznie zdecydowałem się głosować za. kirjallinen. - (EN) Meidän oli lopulta äänestettävä tyhjää. na piśmie - Ostatecznie musieliśmy wstrzymać się od głosu.
viimeiseksi

Dictionary