French-Polish translations for oléoduc

naftociągChodzi o gazociąg Jamał-Europa i naftociąg "Przyjaźń”. Il faisait référence au gazoduc Yamal-Europe et à l'oléoduc de l'"amitié".
ropociągW tym kontekście wspomniano również o gazociągach i ropociągach. Dans son contexte, il a également été évoqué les gazoducs et les oléoducs. Sprawą, do której nawiązuję, jest projekt budowy ropociągu Burgas - Alexandroupolis w Bułgarii. Un exemple significatif à cet égard est le projet de construction de l'oléoduc Bourgas - Alexandroupolos en Bulgarie. Wiemy, że w tej wojnie zagrożone są również interesy geopolityczne. W tym kontekście wymienię choćby ropociągi. Nous savons que, dans cette guerre, des intérêts géopolitiques sont également en jeu, je me contenterai de mentionner les oléoducs dans ce contexte.

rurociągDobrym tego przykładem jest rurociąg P8. L'oléoduc P8 en constitue un bon exemple. Amerykanom udało się zbudować rurociąg naftowy PTC. Les Américains ont réalisé l'oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan. Mam na myśli paneuropejski rurociąg naftowy Konstancja - Triest. Je veux parler de l'oléoduc paneuropéen Constanţa-Trieste.

Dictionary