Polish-French translations for współdziałanie

collaborationNous sommes très heureux de cette collaboration à venir. Ogromnie cieszymy się nasze przyszłe współdziałanie. C'est un débat passionnant qui implique encore d'autres éléments, en tout cas une meilleure collaboration. To fascynująca debata, która obejmuje i inne kwestie, z pewnością lepsze współdziałanie. Cette collaboration permettra de tirer mutuellement profit des progrès scientifiques et techniques réalisés dans le cadre de nos programmes de recherche respectifs. Takie współdziałanie przyniesie obopólne korzyści płynące z postępu naukowego i technicznego, do którego prowadzą nasze indywidualne programy badawcze.
coopérationLa coopération transatlantique ne peut ignorer le rôle joué par l'OTAN. To transatlantyckie współdziałanie nie może pomijać roli NATO. Je crois que la coopération aux niveaux régional et local et avec les entreprises produit également de bons résultats. Uważam, że dobre rezultaty przynosi także współdziałanie na poziomie regionalnym i lokalnym oraz współpraca przedsiębiorstw. Ces systèmes étaient liés non seulement par leurs racines idéologiques communes, mais également par une coopération d'ordre pratique. Systemy te łączyły nie tylko ideologiczne wspólne korzenie, ale również praktyczne współdziałanie.

Dictionary